Ovime se određuju pravila i uvjeti sudjelovanja sudionika, kao i način provedbe nagradnog natječaja „OTKRIJ TOPLU VODU“ (dalje u tekstu: nagradni natječaj).
„OTKRIJ TOPLU VODU“ je nagradni natječaj kojim se Studena 0,5L PET u limited edition pakiranju nagrađuje najkreativnijih 15 potrošača na tri platforme (Facebook, Instagram i TikTok) prema izboru stručnog žirija.
Organizator nagradnog natječaja je Studenac d.o.o., Matije Gupca 120, 34551 Lipik, Republika Hrvatska, OIB: 02149349427 (dalje u tekstu: organizator), a izvođač nagradnog natječaja je društvo IMAGO REKLAMNA AGENCIJA d.o.o., Ulica grada Vukovara 271, HR-10000 Zagreb, Hrvatska (dalje u tekstu: izvođač).
Nagradni natječaj nije ni na koji način povezan, sponzoriran, administriran, promoviran ili proveden od strane društvenih mreža koje se spominju pravilima (Facebook, Instagram ili Tik Tok). Ova pravila nagradnog natječaja (u daljnjem tekstu: „Pravila“) bit će objavljena na stranicama, spomenutim u slijedećoj odredbi ovih Pravila.
Nagradni natječaj traje od 20. 1. 2025. do 26. 1. 2025 a odvija se na:
Facebook stranici Organizatora: https://www.facebook.com/studena.hr,
Studena Instagram profilu Organizatora: https://www.instagram.com/studena.prirodnoja/ i
Studena Tik Tok profilu Organizatora: https://www.tiktok.com/@studena.hr?lang=en
PRAVO SUDJELOVANJA U NATJEČAJU
Pravo sudjelovanja u nagradnom natječaju imaju svi punoljetni državljani Republike Hrvatske. U natječaju ne mogu sudjelovati zaposlenici organizatora i partneri organizatora koji su izravno povezani s provedbom natječaja, kao ni članovi njihove uže obitelji. U slučaju da se, unatoč ovim Pravilima, maloljetna osoba prijavi za sudjelovanje u nagradnom natječaju, a kasnijom provjerom podataka bude ustanovljeno da ne udovoljava uvjetu godina iz ovog članka, njezin rezultat bit će proglašen nevažećim te će nagrada pripasti idućem punoljetnom najbolje plasiranom Sudioniku.
Sudionici nagradnog natječaja sudjelovanjem u nagradnom natječaju prihvaćaju Pravila ovog nagradnog natječaja te daju privolu Organizatoru nagradnog natječaja da prikuplja njihove osobne podatke potrebne u svrhu provođenja predmetnog nagradnog natječaja, na način opisan ovim Pravilima i u skladu s Pravilima privatnosti Organizatora objavljenima na internetskoj stranici https://www.radenska.hr/politika-zastite-osobnih-podataka-studenac.
Za sudjelovanje u nagradnom natječaju i osvajanje nagrade potrebno je u komentar na objavu nagradnog natječaja na Facebooku, Instagramu ili TikToku napisati kreativni odgovor na pitanje postavljeno u nagradnom natječaju.
Svaki neprikladan, neprimjeren ili uvredljiv komentar je osnova za isključenje sudionika iz daljnjeg tijeka nagradnog natječaja. Organizator zadržava pravo procjene prikladnosti i primjerenosti komentara. Neprimjeren ili neprikladan komentar je sadržaj koji omalovažava, koji je ponižavajući, nemoralan, diskriminirajući, rasistički orijentiran, koji potiče mržnju, potiče na nezakonita djela ili sadrži znakove koji su u suprotnosti s ciljevima ili vrijednostima organizatora ili natječaja.
Prijavljeni sadržaj mora biti vlasništvo osobe koja sudjeluje na nagradnom natječaju i ta osoba jamči da ima sva prava na sadržaj. Nije dopušteno prijavljivati sadržaj objavljen na internetu, u knjigama, tiskovinama ili drugim medijima kojeg je autor treća strana. Sadržaji koji su neadekvatni (uvredljivog su sadržaja, ne odgovaraju temi nagradnog natječaja ili ako sudionik nema pristanak drugih osoba na slanje ili objavljivanje sadržaja ili krši autorska ili druga prava trećih strana i sl.) bit će odmah isključeni iz nagradnog natječaja. Prijavljeni komentari ne smiju biti sadržani od bilo čega što bi na bilo koji način kršilo ili narušavalo prava ostalih, kao što je materijal koji bi bio ilegalan, prijeteći, pogrdan, klevetnički, nasrtljiv u odnosu na privatna ili javna prava, vulgaran, opscen, poročan, nedoličan ili na drugi način nepoželjan, koji potiče na kriminalno ponašanje ili koji predstavlja kazneno djelo, koji bi za sobom povukao građanskopravnu odgovornost ili neki drugi materijal koji bi na bilo koji drugi način prekršio važeći zakon.
Organizator također zadržava pravo u bilo kojem trenutku diskvalificirati sudionika, za vrijeme trajanja nagradnog natječaja:
Prijave koje nisu u skladu s ovom odredbom, diskvalificirat će se bez prethodne obavijesti.
Ista osoba može sudjelovati više puta u nagradnom natječaju i na svim navedenim platformama, ali samo jednom može osvojiti nagradu i na jednoj platformi. Neće se priznavati višestruko sudjelovanje s lažnih Facebook, Instagram ili Tik Tok profila, niti pokušaji manipulacija da bi se osvojila jedna ili više od nagrada.
Rezultati pobjednika su konačni. Žalba nije moguća.
Nagrađuje se 15 sudionika, I to 5 na Facebooku, 5 na Instagramu i 5 na TikToku koji imaju najkreativniji odgovor na nagradno pitanje.
Nagradni fond: 15 x Studena 0,5L PET u limited edition pakiranju.
Ukupno će biti podijeljeno 15 nagrada.
Procedura odabira pobjednika (dalje u tekstu: „dobitnik“): prema procjeni stručnog žirija bit će izabranih ukupno 15 najkreativnijih prijava odnosno 15 dobitnika. Kriteriji su: sadržaj, originalnost i kreativnost teksta. Dobitnike nagradnog natječaja odabrat će stručni žiri koji se sastoji od 3 (slovima: 3) osoba.
Ime i prezime dobitnika nagradnog natječaja organizator će objaviti ispod objave nagradnog natječaja na društvenim mrežama najkasnije u roku od 72 sata po završetku nagradnog natječaja. Dobitnici će biti obaviješteni o primitku nagrade i porukom u inbox sa zahtjevom za slanje dodatnih osobnih podataka za slanje nagrade. Dobitnik treba odgovoriti putem Facebook, Instagram ili Tik Tok razmjene poruka u roku od najviše 48 sata od primitka obavijesti o osvajanju nagrade na način, da pošalje svoje podatke (osobni podaci: ime, prezime, adresu prebivališta i/ili boravišta, kontakt – telefon,) i pripiše rečenicu DA, na osnovu koje daje suglasnost za obradu osobnih podataka, navedenu u poglavlju „Zaštita osobnih podataka“ ovih Pravila. Dobitnik koji ne odgovori na obavijest o osvajanju Nagrade u navedenom roku gubi pravo na Nagradu.
Dobitnik Osvojene nagrade dobitnicima će biti poslane preporučenom poštom na adresu koju su ostavili u poruci. Slanje nagrada dobitnicima bit će organizirano nakon što se zaprime osobni podaci od svih 15 dobitnika, a najkasnije u roku od 30 dana nakon zaprimanja istih. Ako dobitnik ne preuzme poštom poslanu nagradu, smatra se da se odrekao nagrade, čime prestaje bilo kakva organizatorova obveza prema njemu. Nagrada se ne može zamijeniti za gotovinu ili bilo koju drugu nagradu navedenu u ovim pravilima.
Organizator zadržava pravo ne dodijeliti nagrade ako utvrdi da je dobitnik sudjelovao u nagradnom natječaju suprotno pravilima i uvjetima nagradnog natječaja.
Organizator ne preuzima nikakvu odgovornost za bilo koju posljedicu ili štetu koju bi sudionik pretrpio kao rezultat sudjelovanja u nagradnom natječaju, bilo kakve posljedice ili štete kod preuzimanja ili korištenja nagrada.
Organizator ne pokriva nikakve troškove sudjelovanja u nagradnom natječaju.
Dobitnik ne plaća nikakve poreze, obveze niti naknade koje su izravno povezane s nagradama koje su dodijeljene u ovom natječaju.
Na temelju prijave u nagradni natječaj te s time dane privole za obradu osobnih podataka, sudionik izričito pristaje i daje privolu i pristanak organizatoru da ovaj kao voditelj obrade osobnih podataka i izvršitelj obrade kao ugovorni izvršitelj obrade osobnih podataka obrađuje njegove osobne podatke (ime i prezime) radi provođenja nagradnog natječaja i objave dobitnika.
Pobjednik, odnosno dobitnik nagrade na temelju rečenice DA koju pošalje prilikom slanja dodatnih osobnih podataka pristaje i daje suglasnost organizatoru da ovaj kao voditelj obrade osobnih podataka i izvođač nagradnog natječaja kao ugovorni izvršitelj obrade podataka osobnih podataka, može obrađivati njegove osobne podatke (ime i prezime, adresa broj telefona) u svrhu provođenja nagradnog natječaja i dostave / dodjele nagrade dobitniku.
Organizator i izvođač kao ugovorni izvršitelj obrade obvezuju se obrađivati i štititi osobne podatke u skladu s važećim Zakonom o zaštiti osobnih podataka i Uredbom (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća od 27. travnja 2016. o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka te o stavljanju izvan snage Direktive 95/46 /EZ (Službeni list Europske unije, L 119, 4. svibnja 2016., (u daljnjem tekstu "Opća uredba o zaštiti podataka) i da će ih koristiti isključivo u svrhe navedene i opisane u ovim pravilima, odn. uvjetima.
Osobni podaci sudionika, odnosno dobitnika iz stavaka 1., i 2. ovoga članka obrađivat će se i pohranjivati onoliko dugo koliko je potrebno za postizanje svrhe za koju su prikupljeni, no svakako najduže 1 mjesec od završetka natječaja, odosno dodjele nagrada.
Organizator će po isteku razdoblja čuvanja obrisati osobne podatke.
Sudionici, odn. dobitnici imaju pravo:
Više o sadržaju prava i politici zaštite osobnih podataka možete pročitati na poveznici: https://www.radenska.hr/informacije-o-obradi-osobnih-podataka-enovosti-studenac.
Osim organizatora (njegovih zaposlenika), sljedeći ugovorni izvršitelji obrade također obrađuju osobne podatke u njegovo ime i za njegov račun:
Za sva pitanja u vezi s GDPR-om možete nas kontaktirati putem sljedećih kontakata: E-adresa: [email protected] ili na adresu: Studenac d.o.o., Matije Gupca 120, 34551 Lipik, Republika Hrvatska.
Pravo intelektualne lastnine (autorsko pravo)
Sudionik jamči da je poslani tekst njegovo vlastito autorsko djelo, odn. da je od autora pribavio sve potrebne suglasnosti u skladu s važećim Zakonom o autorskim i srodnim pravima za javno objavljivanje (uključujući suglasnost za emitiranje, reemitiranje ili sekundarno emitiranje), stavljanje na raspolaganje javnosti, javno emitiranje, javno prikazivanje i bilo kakvo drugo korištenje sadržaja.
Sudionik dopušta Organizatoru besplatno i vremenski i mjesno neograničeno javno objavljivanje (uključujući pristanak za emitiranje, reemitiranje ili sekundarno emitiranje), stavljanje na raspolaganje javnosti, javno emitiranje, javno prikazivanje u svim medijima koji su u domeni Organizatora/Izvođača ili u promotivne svrhe Organizatora/Izvođača. Prijavljivanjem na nagradni natječaj, Sudionik se slaže da će, ako bude izabran za Nagradu, prenijeti na Organizatora sva materijalna, prostorno i vremenski neograničena autorska prava koja proizlaze iz Zakona o autorskim i srodnim pravima u obliku cjelokupnog djela (zaokružena cjelina) i njezinih elemenata.
Organizator može koristiti autorsko djelo i pojedine elemente autorskog djela isključivo i neograničeno za sve svoje poslovne i druge potrebe te za sve potrebe osoba povezanih s Organizatorom u Hrvatskoj i inozemstvu. Organizator može promijeniti autorsko djelo ili njegov dio (preraditi ga ili prilagoditi), bez ikakvih obveza prema autoru, a promijenjeno djelo može koristiti neograničeno. Kao promjene ili izmjene autorskog djela (pojedinih elemenata ili cjeline) smatraju se promjene koje je napravio Organizator, a odnose se na jezične mutacije (prijevodi na strane jezike), dodavanje novih ili promijenjenih oznaka, dodavanje oznaka i znakova koji su dio vremenski neograničenih marketinških kampanja Organizatora, korištenje pojedinih elemenata u drugim komunikacijskim proizvodima i alatima.
Moralna autorska prava na autorskom djelu pripadaju i ostaju isključivo vlasništvo autora. Autori teksta u odgovoru sudjelovanjem u Natječaju dopuštaju Organizatoru besplatno korištenje i objavljivanje njihovih stihova.
Sudionik se odriče bilo kakvih potraživanja u tom pogledu, uključujući potraživanja za autorske naknade, odn. honorare.
Organizator ne preuzima nikakva jamstva u pogledu trajanja objavljenog sadržaja te u pogledu njegove pohrane ili sigurnosne kopije. Organizator nije dužan Sudioniku vratiti poslani sadržaj. Organizator preporučuje Sudionicima da zadrže kopije ili originale proizvoda koje šalju na mrežnu stranicu.
Promotivne djelatnosti oko nagradnog natječaja
Ovaj Natječaj nije ni na koji način povezan s Facebookom, Instagramom ili TIK tokom. Facebook, Instagram ili Tik Tok ga ne promiče niti sponzorira. Podaci koje Sudionici daju Organizatoru koriste se isključivo za potrebe potpune funkcionalnosti ovog nagradnog natječaja. Napominjemo, Facebook, Instagram i Tik Tok su javni prostor i objava bilo kakvog sadržaja (uključujući i fotografije) može predstavljati zadiranje u privatnost, kako samih Sudionika nagradnog natječaja, tako i trećih osoba. Ako Sudionici nagradnog natječaja objave bilo kakav sadržaj na Facebooku i/ili Instargramu i/ili TikTok profila Studena, smatrat će se da su ga objavili svojevoljno te Organizator ne snosi odgovornost za sadržaj istih, kao ni za zlouporabu korištenjem takvog sadržaja od bilo kojih trećih osoba.
Organizator upozorava Sudionike nagradnog natječaja da svoje osobne podatke ne objavljuje na javnoj stranici Facebooka i/ili Instagrama i/ili Tik Toka, već da šalju podatke Organizatoru direktno.
Ako su Sudionici objavili bilo kakav sadržaj na Facebook i/ili Instagramu i/ili Tik Toku Organizatora (uključujući fotografije, tekstualne poruke, komentare, i sl.), smatrat će se da imaju sva potrebna ovlaštenja za objavu takvog sadržaja te da su ga objavili svojevoljno i s toga Organizator ne snosi odgovornost za sadržaj istih, kao ni za zlouporabu korištenjem takvog sadržaja od bilo kojih trećih osoba.
Organizator neće imati pristup korisnikovom Facebook, Instagram ili Tik Tok profilu, niti će se koristiti i pristupati korisnikovim podacima na toj mreži, osim onih podataka koji su javno dostupni. Svako korištenje lažnih ili dvostrukih profila ili opravdana sumnja u postojanje istih, sankcionirat će se eliminacijom Sudionika iz nagradnog natječaja. Organizator ne može znati koji osobni podaci će biti prenijeti društvenim mrežama, niti na koji način i u kojem opsegu će takvi podaci biti korišteni od strane istih ili trećih osoba. Preporuča se Sudioniku da se upozna s pravilima zaštite podataka na spomenutim društvenim mrežama.
Nagradni natječaj može se prekinuti samo u slučaju okolnosti za koje organizator nije odgovoran, odn. koje nije mogao predvidjeti, spriječiti, ukloniti ili izbjeći. Sudionici će o prekidu nagradnog natječaja biti obaviješteni putem mrežne stranice www.gucguc.hr.
Sudionik može otkazati sudjelovanje u nagradnom natječaju u bilo kojem trenutku tijekom nagradnog natječaja slanjem poruke organizatoru na e-adresu: [email protected]. Organizator će ga isključiti iz daljnjeg sudjelovanja nakon primitka takve poruke.
Pravila stupaju na snagu danom objavljivanja.
Organizator zadržava pravo izmjene i dopune ovih pravila, o čemu će sudionici biti obaviješteni putem mrežne stranice www.gucguc.hr.
U slučaju spora između organizatora i sudionika nagradnog natječaja, strane iz ovog nagradnog natječaja pokušat će najprije dogovorom riješiti spor, a u slučaju da se spor ne može riješiti na taj način, za njegovo rješavanje nadležan je sud u Zagrebu.
Lipik, 20. 1. 2025.
Studenac d. o. o.
Pravna obavijest Politika zaštite osobnih podataka Radenska d.o.o. Politika zaštite osobnih podataka Studenac d.o.o. Politika kolačića